Академический словарь русского языка - инсценировать

-рую, -руешь; сов. и несов., перех.

1.

Приспособить (приспособлять) литературное произведение для постановки его в театре или кино.

Инсценировать роман Л. Н. Толстого «Анна Каренина». Инсценировать для экрана трилогию М. Горького.

2. перен.

Притворно изобразить (изображать) что-л. с намерением внушить представление о подлинности изображенного.

Инсценировать кражу.

{От лат. in — на и scena — сцена}